Animal's People y el desastre de Bhopal
Todavía
no he tenido oportunidad de leer Animal's
People- la culpa la tiene Woody Allen, porque Mere
Anarchy (que Tusquets acaba de editar en castellano)
me gustó tanto que me enganché a la edición inglesa de sus obras
completas y no puedo parar de reírme. Pero en breve tendré que cambiar
de registro, porque Animal's People está en mi lista de próximas
lecturas...
Las reseñas
de Animal's People que encuentro son muy positivas, y esta
obra tiene el mérito de llamar la atención para un acontecimiento real
que sigue afectando las vidas de miles de personas: las toneladas de
gas letal liberadas por accidente por una planta química en la ciudad
de Bhopal
en 1984, y los residuos tóxicos de la fábrica que fue abandonada sin
cualquier medida de seguridad que siguen contaminando el agua que beben
los habitantes de la ciudad. 
El protagonista de la novela es Animal, un chico de 18 años que debido al accidente de la planta química desarrolló deformidades que le impiden caminar, por lo que se mueve a cuatro patas. Su principal preocupación son las chicas - de hecho, se le acusó al autor de usar un "lenguaje sucio", ya que los pensamientos de Animal con relación a las chicas no son propiamente puros-, y es por una chica que acaba por involucrarse con un activista que lucha para procesar la dirección de la fábrica y busca compensación para las victimas.
En la ficción, Bhopal se llama Khaufpur,
y para complementar el libro, se creó una web
de la ciudad ficcional en que no faltan horoscopos y sección de contactos,
donde el propio autor, Indra
Sinha (bajo el alter-ego de Indira Singh, una periodista), busca
su media naranja. La confusión entre ficción y realidad se alimenta
también en la sección de Khaufpur Gazette, donde notícias reales,
como la nominación del libro para el Booker Prize se mezclan con "declaraciones"
de Animal y de Indira.
En la pagina de enlaces de la web, están dos enlaces a webs que hacen
campaña para denunciar las consecuencias del desastre de la fábrica
de Bhopal: aquí
y aquí.
No son fáciles de ver las fotos de niños que sufren desfiguraciones de nacimiento a raíz de la contaminación, pero la web que denuncia las consecuencias terribles de este desastre vale la pena una visita.
Aquí
se pueden leer excertos de Animal's People. Indra Sinha
tiene también un blog.
El blog y la web de Khaufpur fueron los indícios que me llevaron a investigar un poco más - resulta que Indra Sinha se mueve muy bien por el ciberespacio por que tuvo su primer contacto con este medio en 1984 (curiosa fecha). O sea,que esun provecto veterano de la internet. Incluso escribió una novela titulada Cybergypsies. He encontrado una entrevista (de 1999) en que habla un poco sobre el tema. Curiosamente, también se menciona Bhopal...
